Searching Case Law PDFs with RAG — A Legal AI Search System using Gemini + SQLite FTS5